TERMS OF USE

You are currently connected to EYSSAUTIER-VERLINGUE’s extranet. The site www.marine-eyssautier.verlingue.fr is the property of SAS EYSSAUTIER-VERLINGUE, , insurance broker with capital of 1.500.000€ registered with the number 343 785 382 with the RCS, Paris and registered with the number 07 002 783 with the ORIAS

WEBMASTER

SAS EYSSAUTIER-VERLINGUE
4 Rue Berteaux Dumas
92200 Neuilly-sur-Seine
N° SIREN 343785382
Code APE 672 Z

FREE TRANSLATION

The official text is the French version of the website and this translation is provided for your convenience. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website or these Terms and Conditions, please refer to the French version of the website which is the official version.

TERMS AND CONDITIONS

The use of this site implies your acceptance with these terms and conditions and notices. You hereby agree not to use this site for illegal or prohibited ends or in contradiction with the law or legal and contractual mentions specified here below. These mentions are not an exhaustive listing, as such, the rights of EYSSAUTIER-VERLINGUE are not limited to these terms and conditions. It is the responsibility of each user of this site to take the appropriate measures to protect his or her own data and/or applications from infection by viruses and/or malware potentially present on the Internet. EYSSAUTIER-VERLINGUE accepts no responsibility for any damages caused during the consultation of this website.

REQUIRED CONFIGURATION

The use of this site is guaranteed for any browser based on the Google Chrome framework. The computer connected to the site must have a minimum of 4GB of RAM, 100GB of hard drive and 4MB/s in Internet bandwidth.

WARNINGS

Whi EYSSAUTIER-VERLINGUE does its utmost to provide all users of this site with accurate and up-to-date information, errors or omissions can appear. In this case, we kindly invite users to let us know at the following address: supportmarine@eyssautier-verlingue.com

PERSONAL DATA

User personal data provided on a voluntary basis either by email or by use of webforms are exclusively used by EYSSAUTIER-VERLINGUE for administrative purposes. In accordance with Article 34 of the “Information and Liberties” laws n°78-17 of the 6th January 1978, you have the right to access any information concerning yourself. If you require modification or removal of this data, please contact supportmarine@eyssautier-verlingue.com

In order to be aware of these commitments and measures as well as your rights, please consult our Personal Data politic.

Personal data collected is never transferred to third parties and is never commercialized. We note in particular that we do not resell any list of email or postal addresses.

INTELLECTUAL PROPERTY, AUTHOR’S RIGHTS, COPYRIGHT

The general structure, as well as the applications, text, image, sounds, etc… and all other elements composing this website are the exclusive property of EYSSAUTIER-VERLINGUE. The entirety of this website is subject to French and international leglislation regarding author’s rights and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for all downloadable documents and iconographic or photographic representations. In accordance with the French law of the 11th March 1957 (article 41) and with the French Intellectual Property code of the 1st July 1992, all reproduction, distribution, representation, translation, diffusion, modification, transcription, partial or complete, of this site for any use other than private, is strictly prohibited without prior written express authorization of EYSSAUTIER-VERLINGUE. All trademarks, logos, and brands displayed on the site are property of their respective owners. Any full or partial reproduction of the trademarks or logos displayed on this website is therefore prohibited in accordance with article L.713-2 of the French Intellectual Property Code (CPI). You may request authorization, specifying the trademarks, logos or content that you would like to reproduce and the reason thereof, by email to supportmarine@eyssautier-verlingue.com

The same conditions apply to the database accessed through the extranet website which is protected by the provisions of the French law of 11 July 1998 applying the European directive of the 11 March 1996 relative to database protection to the French CPI. Any attempt to contravene these conditions constitutes an offence under the articles L.335-2 of the French CPI and will lead to civil and criminal penalties under these articles.

AVAILABILITY

This site is hosted by a professional service that guarantees the security of our servers (from piracy, attacks, viruses and malware…), the availability of the service (99,99% uptime outside of scheduled maintenance), restoration of service in less than one hour in case of interruption, as well as the regular backup of data and restoration of data on request. We have a permanent access to our hosted servers and backups, which allows us to redirect to an emergency site in case of a failure in the externally hosted site.

SECURITY

EYSSAUTIER-VERLINGUE takes all physical, technical, and organizational measures appropriate to ensure the security and confidentiality of personal data hosted on the site, notably to protect this data from loss, accidental destruction, alteration, and unauthorized access.

USER SUPPORT

We guarantee the training (onsite or by distance) of all users of the site and provide an online user guide, updated with each version. Our teams assure that all queries sent to the address supportmarine@eyssautier-verlingue.com will be dealt without undue delay.

CONTRIBUTIONS

The site is in continual development, both to remain up to date with evolving information and communication technologies and also to respond to the needs and requests of users. As functional developments are made, they may be presented in alpha or beta versions.

HYPERLINKS

Any public or private website may maintain a link to www.marine-eyssautier.verlingue.fr providing that the webmaster informs EYSSAUTIER-VERLINGUE by email of the same to supportmarine@eyssautier-verlingue.com

and that the following conditions are respected: • Not to embed any pages of this website inside the pages of another website, in particular using frames/iFrames, inlining or any other similar procedure • Not to deeplink towards any executable or downloadable files • Not to link directly to any image, photograph or icon outside of the page where it appears. Any use of this website for any publicity, marketing or commercial use is excluded from the above. This authorization does not apply to any website providing information of a polemic, pornographic, discriminatory or offensive nature.

MODIFICATION OF THIS LEGAL NOTICE

EYSSAUTIER-VERLINGUE reserves the right to modify the present notice at any juncture. The user therefore agrees to consult this notice regularly.

APPLICABLE JURISDICTION/LAWS

French laws and jurisdiction of Paris, France apply.